Eis que o Senhor Pousa o Olhar: Antífona da Comunhão — Cifra e Versão Universo Litúrgico
A música “Eis que o Senhor Pousa o Olhar” proclama a confiança no Deus que cuida de seu povo, sustenta os que esperam em seu amor e não abandona seus filhos nos momentos de necessidade. Inspirada na Antífona da Comunhão do 29º Domingo do Tempo Comum, a composição tem como referência o Salmo 32(33),18-19.
Nesta versão do Universo Litúrgico, apresentamos uma nova interpretação musical desse texto, procurando valorizar sua mensagem bíblica e favorecer sua expressão por meio da música. A proposta é oferecer aos ministérios de música e às comunidades uma nova possibilidade de interpretar e rezar esse canto, respeitando sua finalidade litúrgica e a centralidade da Eucaristia.
Música para ouvir
A versão Universo Litúrgico foi concebida para valorizar a mensagem de confiança e esperança presente na antífona. A interpretação procura colocar a música a serviço do texto, permitindo que a assembleia reconheça nas palavras do salmo uma oração de fé no cuidado de Deus.
Cifra — Eis que o Senhor Pousa o Olhar
Momento litúrgico: Antífona da Comunhão
Celebração de referência: 29º Domingo do Tempo Comum — Ano A
Versão musical: Universo Litúrgico
Tonalidade: Fá maior (F)
INTRO
F Dm7 Dm Gm7 C
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C F C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
Ó Senhor nosso Deus, como é grande
Dm7
Vosso nome por todo o universo!
Gm7
Desdobrastes nos céus vossa glória
C
Com grandeza, esplendor, majestade
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
[Chorus]
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C F C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
O perfeito louvor vos é dado
Dm7
Pelos lábios dos mais pequeninos
Gm7
Contemplando estes céus que plasmastes
C
E formastes com dedos de artista
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C F C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
Vendo a lua e estrelas brilhantes
Dm7
Perguntamos: Senhor, que é o homem
Gm7
Para dele assim vos lembrardes
C
E o tratardes com tanto carinho?
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C
E alimentá-los quando é tempo de penúria
F
Eis que o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem
Dm7
E que confiam esperando em seu amor
Gm7
Para da morte libertar as suas vidas
Bb C F C
E alimentá-los quando é tempo de penúriaO que é uma Antífona da Comunhão?
A Antífona da Comunhão é um texto litúrgico associado ao momento em que os fiéis recebem a Sagrada Eucaristia durante a Missa. Geralmente fundamentada nas Escrituras, ela ajuda a assembleia a expressar a fé e a compreender espiritualmente o mistério celebrado.
A antífona não é apenas uma música religiosa escolhida para acompanhar a distribuição da Eucaristia. Ela está relacionada a um momento concreto do rito e possui uma função própria: favorecer a unidade dos fiéis, acompanhar a procissão da Comunhão e expressar, por meio do canto, a oração da Igreja.
É importante distinguir três realidades:
Antífona da Comunhão: texto litúrgico próprio desse momento da celebração.
Canto de Comunhão: canto que acompanha a procissão e a distribuição da Eucaristia.
Canto após a Comunhão: canto realizado depois da distribuição, quando oportuno, com caráter de louvor, gratidão ou contemplação.
A Instrução Geral do Missal Romano prevê que o canto de Comunhão possa utilizar a antífona indicada nos livros litúrgicos, com ou sem salmo, ou outro canto adequado aprovado para essa finalidade.
Por isso, a escolha musical deve considerar a função do canto, a mensagem do texto e sua adequação à celebração. A beleza da melodia é importante, mas deve estar a serviço da oração e da participação da assembleia.
Por que “Eis que o Senhor Pousa o Olhar” é um canto de Comunhão?
A referência litúrgica desta música é confirmada pela publicação das Edições CNBB intitulada Comunhão do 29º Domingo do Tempo Comum — Eis que o Senhor pousa o olhar. O texto da antífona corresponde ao Salmo 32(33),18-19.
A passagem proclama que o Senhor pousa o olhar sobre aqueles que o temem e confiam em seu amor. Em seguida, apresenta a ação de Deus como libertação da morte e sustento da vida nos tempos de penúria.
A mensagem é especialmente significativa para o momento da Comunhão. Os fiéis se aproximam da mesa eucarística reconhecendo que precisam da graça de Deus e que sua esperança não se apoia apenas nas próprias forças.
A relação entre o salmo e a Eucaristia deve ser compreendida com precisão. Os versículos não descrevem diretamente a instituição do Sacramento, mas proclamam a confiança no Deus que preserva e sustenta a vida. Essa mensagem encontra uma relação espiritual com a Comunhão, na qual os fiéis recebem sacramentalmente o Corpo de Cristo.
Assim, o canto ajuda a comunidade a se aproximar da Eucaristia com confiança, gratidão e esperança, reconhecendo que a vida cristã depende continuamente do amor de Deus.
A fundamentação bíblica: o olhar de Deus sobre aqueles que esperam em seu amor
O Salmo 32(33) é um hino de louvor à grandeza, à justiça e à providência do Senhor. Ao longo do salmo, o autor sagrado convida os justos a louvar a Deus e recorda que sua palavra é reta, suas obras são fiéis e sua graça se estende por toda a terra.
Nos versículos 18 e 19, o texto dirige a atenção ao cuidado de Deus com aqueles que o temem e esperam em seu amor. O Senhor é apresentado como aquele que pode libertar da morte e sustentar a vida em tempos de necessidade.
O olhar divino não deve ser entendido como uma observação distante. É uma imagem de cuidado, atenção e fidelidade. Deus conhece a fragilidade humana e permanece como fundamento da esperança de seu povo.
Essa confiança, entretanto, não significa que quem tem fé estará livre de todo sofrimento ou dificuldade. O salmo ensina a confiar no Senhor mesmo diante das incertezas da vida, sem transformar a providência divina em uma promessa de prosperidade material permanente.
Na celebração eucarística, essa mensagem conduz o fiel a reconhecer sua necessidade de Deus. Cristo, centro da fé cristã, oferece-se pela salvação da humanidade, e a Eucaristia é o Sacramento no qual os fiéis recebem seu Corpo e participam do mistério de sua entrega.
Cantar que o Senhor pousa o olhar sobre aqueles que esperam em seu amor torna-se, assim, uma oração de confiança antes de receber a Comunhão.
Os versos complementares: a presença do Salmo 8
A composição também inclui versos relacionados ao Salmo 8, como “Ó Senhor nosso Deus, como é grande vosso nome por todo o universo” e “O perfeito louvor vos é dado pelos lábios dos mais pequeninos”.
O Salmo 8 contempla a majestade de Deus manifestada na criação. Diante da imensidão dos céus, da lua e das estrelas, o salmista se pergunta pela dignidade do ser humano e pelo cuidado que o Criador lhe dedica.
Esses versos ampliam a dimensão de louvor da composição. O Deus que olha com misericórdia para aqueles que esperam nele é também o Senhor cuja grandeza se manifesta em toda a criação.
É importante, porém, distinguir as referências bíblicas. A antífona litúrgica da Comunhão tem como texto o Salmo 32(33),18-19. Os versos do Salmo 8 são complementares e não devem ser apresentados como se fizessem parte da redação original dessa antífona.
Essa distinção ajuda o ministério de música a compreender a estrutura da composição e a explicar corretamente sua fundamentação bíblica.
A relação entre o alimento do salmo e o alimento eucarístico
O Salmo 32(33),19 menciona o Senhor que liberta da morte e alimenta seu povo quando chega o tempo da penúria. Essa imagem expressa a confiança na providência divina, que sustenta a vida mesmo em situações de necessidade.
Na tradição cristã, a imagem do alimento também possui uma profunda relação com a vida espiritual. No Evangelho segundo São João, Jesus se apresenta como o Pão da Vida (João 6,35), revelando que a verdadeira vida encontra nele sua fonte.
A Eucaristia é o Sacramento no qual Cristo se entrega como alimento espiritual para os fiéis. Essa realidade ilumina a oração da antífona, sem que seja necessário afirmar que o versículo do salmo se refere diretamente à instituição da Eucaristia.
A ligação é espiritual e litúrgica: o salmo proclama o cuidado de Deus com a vida, e a Comunhão conduz os fiéis ao encontro sacramental com Cristo.
Ao cantar essa música, a assembleia pode reconhecer que sua esperança está no Senhor e que a participação na Eucaristia fortalece sua caminhada de fé, sua comunhão com Cristo e sua missão de viver a caridade.
Por que criamos uma versão para o Universo Litúrgico?
A criação desta versão nasceu do desejo de contribuir para a formação e o serviço dos ministérios de música, oferecendo uma nova possibilidade de interpretação de um texto bíblico utilizado na liturgia da Igreja.
O Universo Litúrgico procura aproximar a música católica dos músicos, cantores, instrumentistas e comunidades, unindo conteúdo formativo, orientação litúrgica e propostas musicais que favoreçam a oração.
Muitas comunidades procuram interpretações que conciliem clareza na proclamação do texto, qualidade musical e uma sonoridade que dialogue com a sensibilidade dos músicos e fiéis de hoje. Uma releitura pode contribuir para esse objetivo quando preserva o sentido da composição e respeita a função do canto na celebração.
Em “Eis que o Senhor Pousa o Olhar”, a proposta é valorizar a mensagem de confiança na providência divina e sua relação com a Comunhão, apresentando-a por meio de uma nova interpretação musical.
Não se trata de atribuir ao Universo Litúrgico a autoria de uma composição preexistente. A versão do projeto é uma releitura da obra de referência, com uma interpretação própria, distinta da gravação original.
A modernização musical não deve transformar o canto litúrgico em uma apresentação independente do rito. A interpretação, o arranjo e os recursos sonoros precisam estar a serviço da mensagem e da oração comunitária.
Por isso, a proposta do Universo Litúrgico é unir música, formação e fidelidade à função litúrgica, ajudando os ministérios a compreender não apenas como cantar, mas também o que estão cantando e por que aquela música pertence àquele momento da celebração.
Orientações para o ministério de música
Ao preparar “Eis que o Senhor Pousa o Olhar”, a equipe deve considerar a função própria do canto de Comunhão e as condições concretas da assembleia.
Clareza do texto: a letra deve ser compreensível, especialmente nas expressões que proclamam a confiança no Senhor e a esperança em seu amor. A dicção dos cantores precisa favorecer a compreensão da mensagem bíblica.
Andamento e dinâmica: a condução musical deve favorecer a oração e a participação dos fiéis. A intensidade dos instrumentos não deve encobrir a letra nem transformar a execução em uma apresentação.
Participação da assembleia: sempre que possível, a estrutura do canto deve permitir que a comunidade participe. O ministério de música exerce um serviço à assembleia, ajudando-a a cantar e rezar.
Versos complementares: a equipe deve conhecer a diferença entre a antífona do Salmo 32(33) e os versos do Salmo 8. Isso ajuda a conduzir corretamente as repetições e a preservar a unidade da composição.
Duração e encerramento: o canto deve acompanhar a distribuição da Eucaristia e ser concluído oportunamente, conforme o andamento do rito. Se houver um canto após a Comunhão, os dois momentos devem ser distinguidos.
Preparação litúrgica: antes da celebração, é importante confirmar a adequação do canto à Missa e seguir as orientações da equipe responsável pela liturgia. A escolha não deve se apoiar apenas na beleza da gravação ou na semelhança temática com as leituras.
A execução adequada será aquela em que a música favoreça a oração comunitária, respeite o rito e ajude os fiéis a viver com fé o encontro eucarístico.
Perguntas frequentes
“Eis que o Senhor Pousa o Olhar” é um canto de entrada?
Não. A referência litúrgica confirmada é a Antífona da Comunhão do 29º Domingo do Tempo Comum. Seu texto se fundamenta no Salmo 32(33),18-19.
O que é uma Antífona da Comunhão?
É um texto litúrgico associado ao momento em que os fiéis recebem a Eucaristia. Sua função é ajudar a assembleia a expressar a fé e a compreender espiritualmente o mistério celebrado.
Qual é a passagem bíblica principal da música?
A antífona tem como referência o Salmo 32(33),18-19. A composição também inclui versos complementares relacionados ao Salmo 8.
Por que a música combina com a Comunhão?
Porque sua mensagem proclama a confiança no Senhor que cuida de seu povo e sustenta a vida. Essa mensagem ilumina espiritualmente o momento em que os fiéis recebem Cristo na Eucaristia, sem confundir a imagem bíblica do alimento com uma referência sacramental literal.
O que significa a versão Universo Litúrgico?
É uma releitura musical apresentada pelo projeto Universo Litúrgico. A identificação distingue a nova interpretação da composição preexistente e não significa que o projeto seja o autor original da obra.
A música pode ser utilizada em qualquer Missa?
A escolha deve considerar a adequação do texto à celebração, a função litúrgica do canto e as orientações aplicáveis. É importante verificar o contexto da Missa e não escolher a música apenas por sua beleza ou por conter uma mensagem religiosa.
Conclusão
“Eis que o Senhor Pousa o Olhar” recorda que a confiança em Deus nasce da certeza de que seu amor acompanha a vida de seu povo. O Salmo 32(33),18-19 apresenta o Senhor como aquele que olha para os que esperam em sua misericórdia e sustenta a vida nos tempos de necessidade. Os versos complementares do Salmo 8 ampliam essa oração, conduzindo o coração ao louvor da grandeza divina.
Durante a Comunhão, essa mensagem pode ajudar os fiéis a se aproximarem da Eucaristia com fé, gratidão e esperança. A música torna-se um auxílio à oração comunitária e à contemplação de Cristo, alimento espiritual de seu povo.
Com esta releitura, o Universo Litúrgico deseja contribuir para que a riqueza dos textos bíblicos continue sendo cantada e compreendida nas comunidades, sempre com atenção ao sentido da composição e à função própria do canto na liturgia.
Pax et Bonum!
Rogério Hirota — Universo Litúrgico
Comentários
Postar um comentário